Ветеран труда регионального значения

Региональный “Ветеран труда”: как получить статус и льготы

Статус ветерана труда может быть присвоен на двух «уровнях» – федеральном и региональном. Порядок получения почетного звания и набор предоставляемых льгот для этих двух категорий ветеранов будет отличаться. Рассмотрим, кто такой ветеран труда регионального значения и какие льготы положены региональным ветеранам труда.

Региональный ветеран труда – как получить это звание

Общие правила присвоения звания ветерана труда на федеральном уровне приведены в статье 7 закона от 12.01.95 № 5-ФЗ «О ветеранах».

Эта же статья дает региональным органам власти право устанавливать и собственные регламенты для получения этого статуса.

Следовательно, как получить региональное звание ветерана труда – зависит от порядка, принятого в конкретном субъекте РФ.

В целом региональные правила не отличаются от требований федерального закона. Для получения звания ветерана труда регионального значения нужно иметь стаж определенной продолжительности и награды, либо другие знаки отличия.

Разница здесь в деталях, т.е. в том, какой именно стаж и какие награды необходимы. Во многих регионах требуется, чтобы стаж включал в себя трудовую деятельность именно на территории этого субъекта. То же самое касается и наград – для звания регионального ветерана труда нередко необходимы награды данного региона.

Например, областная грамота для получения ветерана труда федерального уровня явно не подходит. А вот на региональном уровне грамота может дать право на это почетное звание (естественно, при наличии у соискателя установленного законом стажа).

Однако сказанное выше относится не ко всем субъектам РФ. Например, в Санкт-Петербурге для получения звания ветерана труда достаточно выполнить одно из требований закона № 5-ФЗ:

  1. Трудовой стаж (от 25 лет – для мужчин и от 20 лет – для женщин), или выслуга лет, дающая право на пенсию, при наличии государственных либо ведомственных знаков отличия СССР или РФ.
  2. Трудовая деятельность, начатая в несовершеннолетнем возрасте в годы Великой Отечественной войны. При этом награды не требуются, но трудовой стаж должен быть больше: свыше 40 лет для мужчин и свыше 35 лет – для женщин.

А в Ленинградской области ситуация другая. Здесь соискатель обязательно должен иметь «региональный» стаж (от 35 лет для мужчин и от 30 – для женщин) и быть награжденным областными знаками отличия.

Документы для регионального ветерана труда нужно подать в органы соцзащиты субъекта РФ. Необходимый «пакет» в общем случае включает в себя:

  1. Заявление.
  2. Документ, удостоверяющий личность.
  3. Документы, подтверждающие стаж и наличие наград.
  4. Справки о доходах. Они предоставляются при необходимости, т.к. в некоторых регионах «ветеранские» льготы зависят от уровня дохода.

Льготы ветерану труда регионального значения

Льготы регионального ветерана труда в каждом субъекте РФ определяются местным законодательством. Однако можно составить перечень мер социальной поддержки, которые предусмотрены для них в большинстве регионов:

  1. Ежемесячная денежная выплата (ЕДВ)
  2. Компенсация части расходов на услуги ЖКХ
  3. Полная или частичная компенсация расходов на проезд в городском и пригородном транспорте (кроме такси).
  4. Компенсация затрат на услуги стационарной телефонной связи.
  5. Санаторно-курортное лечение по льготным ценам.
  6. Бесплатное зубопротезирование и ремонт протезов.

Отличия между субъектами РФ могут быть как в наборе льгот, так и в условиях их предоставления. Например, региональные выплаты ветеранам труда в ряде областей назначаются только, если месячный доход получателя не превышает определенной величины. В частности, в Ленинградской области в 2018 году это – 20 790 руб., а в Нижегородской – 20 000 руб.

Льгота по зубопротезированию тоже связана с рядом ограничений:

  1. Ее можно получать раз в несколько лет. В разных регионах этот период составляет от 2 до 5 лет.
  2. Услуга предоставляется только государственными клиниками.
  3. При изготовлении протезов не используются дорогостоящие материалы (металлокерамика, драгоценные металлы).

Вывод

Порядок получения звания регионального ветерана труда и положенные ему льготы определяются законами субъектов РФ. Для этого нужно иметь определенный стаж работы и знаки отличия. Во многих субъектах и стаж, и награды должны относиться именно к данному региону.

«Ветеранские» льготы в большинстве субъектов РФ включают в себя денежную выплату, а также компенсацию затрат на ЖКХ, медицинское обслуживание, проезд и услуги связи.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

В чем разница между ветераном труда федерального и регионального значения

Когда человек начинает интересоваться вопросом присвоения ветеранства, он может услышать определения — «региональный» и «федеральный» ветеран труда. В чем же разница и есть ли она на самом деле?

p, blockquote 1,0,0,0,0 —>

Что говорит закон

В 1995 году ветеранское звание для тружеников впервые было обозначено официально путем принятия Федерального закона №5. До этого момента работники поощрялись грамотами, благодарностями, награждали даже медалью с подобным названием. Однако регалии были, а привилегий гражданам они не давали никаких. Ситуация изменилась после вступления в силу ФЗ-5. Закон назвал тружеников привилегированной категорией россиян, четко установил льготы в сфере ЖКХ, медицины, транспорта и т.д. Почетным титулом награждалось большинство пенсионеров, так как для получения удостоверения достаточно было заработать пенсию, а трудиться добросовестно, достигая профессиональных успехов.

p, blockquote 2,0,0,0,0 —>

ФЗ-5 работает больше 20 лет. За этот период положения закона касательно трудовых ветеранов значительно изменились.

p, blockquote 3,0,0,0,0 —>

Сегодня законодательные нормы:

p, blockquote 4,0,0,0,0 —>

  • диктуют конкретные условия по продолжительности трудового периода;
  • вводят обязательное требование наличия наград высшего порядка;
  • ограничивают список принимаемых к рассмотрению ведомственных поощрений;
  • передают полномочия по части определения перечня и объема льгот субъектам Федерации.

Кроме того, областные, краевые правительства вправе устанавливать иные, не совпадающие с рекомендациями ФЗ, критерии к соискателям почетного титула. Ввиду этой возможности (согласно п.4 ст.7 ФЗ-5) на территории России появились субъекты РФ, которые ввели звания регионального значения.

p, blockquote 5,0,1,0,0 —>

Отличительные черты ветеранских званий

Законодательного понятия «федеральный» ветеран труда не существует. Определение вошло в обиход скорее для понимания сути действия титула.

p, blockquote 6,0,0,0,0 —>

Дело в том, что 22 статья 5-ФЗ, указывая правительства субъектов РФ как законодателей по части ветеранских преференций, отнесла заслуженных тружеников к региональным льготникам. 10 статья закона говорит, что преференции трудовым ветеранам-пенсионерам финансируются из бюджетов регионов.

p, blockquote 7,0,0,0,0 —>

Краевые, республиканские и областные администрации предусматривают разнообразные привилегии для граждан-льготников. Послабления, действующие в одном городе, могут не работать в населенных пунктах соседней области.

p, blockquote 8,0,0,0,0 —>

p, blockquote 9,0,0,0,0 —>

Прежде всего, различие проявляется в критериях к кандидатам.

p, blockquote 10,1,0,0,0 —>

7 статья ФЗ-5 обозначает требования на звание общероссийского значения. Указано конкретное числовое выражение стажа — женщине необходимо отработать 20 лет, для мужчин планка выше — 25 лет (как вариант — выслуга). При этом обязательное условие — претендент имеет соответствующие награждения. Без претензии к наградам оцениваются только дети войны, но продолжительность необходимого стажа возрастает — 35-40 лет.

p, blockquote 11,0,0,0,0 —>

Если пожилой человек соответствует этим предписаниям, ему присуждается общероссийский ветеранский статус.

К кандидатам на регалии уровня региона часто выдвигаются иные требования:

p, blockquote 13,0,0,0,0 —>

  1. Стаж работы 35-45 лет, причем определенную часть времени претендент должен отработать на территории области или края, администрация которых будет проводить процедуру присуждения.
  2. Награды могут не требоваться вовсе или учитываться муниципальные, областные дипломы, грамоты.

Интересен вопрос силы действия выданного гражданину ветеранского удостоверения. Документ, полученный согласно условиям законодательства РФ, обладает общероссийским статусом. При переезде льготнику нет нужды проходить процедуру регистрации звания заново. Документ бессрочный, действителен по всей России. Гражданину потребуется только обратиться в департамент соцзащиты по новому месту жительства, чтобы льготника внесли в реестр и переоформили преференции.

p, blockquote 14,0,0,0,0 —>

Удостоверение с наименованием субъекта РФ (например, «Ветеран труда Красноярского края»), подтверждает льготные права труженика исключительно на территории региона. Если человек переедет в другую область, документ не будет обладать никакой силой.

p, blockquote 15,0,0,1,0 —>

Что касается привилегий, то большинство регионов уравнивают федеральных и региональных ветеранов труда, замечается разница только в ежемесячных выплатах — надбавках за титул.

p, blockquote 16,0,0,0,0 —>

p, blockquote 17,0,0,0,0 —>

  • отсутствовать вовсе;
  • зависеть от доходов получателя;
  • разниться ввиду значения титула.

Иногда предлагается другой вариант градации. Например, в Ульяновской области у ветеранов труда федерального значения и регионального наблюдается разница по количеству и виду предоставляемых льгот. Компенсация 50% расходов на ЖКХ-услуги предусматривается обеим категориям ветеранов-тружеников. А воспользоваться преимуществом бесплатного проезда по городским маршрутам и зубопротезирования со 100-процентной скидкой смогут только ветераны-льготники, чей статус признан общероссийским (при условии отказа от ЕДВ).

p, blockquote 18,0,0,0,0 —>

Налоговые послабления по значению статуса не разграничиваются. Если у налогоплательщика есть ветеранское удостоверение, он вправе претендовать на уступки при оплате взносов за недвижимое имущество, автомобиль, земельный участок.

p, blockquote 19,0,0,0,0 —>

Пользоваться предложенными послаблениями, получать выплаты ветераны-труженики начинают после того, как достигнут общеустановленного пенсионного возраста.

Присуждение звания, как федерального, так и регионального, проходит посредством государственного департамента соцзащиты. Служащие территориальных отделений разъяснят положения административного регламента, поделятся новостями об изменениях законодательства, обозначат пакет необходимых документов, помогут оформить заявку. Здесь же можно узнать о действующих привилегиях для тех, кто уже стал обладателем ветеранского удостоверения. Такие же услуги оказывают сотрудники МФЦ, выступающие в качестве посредника между заявителем и управлением соцзащиты.

Какими льготами пользуется ветеран труда, проживающий в России

Любой гражданин России, который добросовестно работал на протяжении своей жизни и удостоившийся звания «Ветеран труда» имеет полное право пользоваться льготами,предусмотренные законодательством.

Они устанавливаются как на федеральном, так и на региональном уровне, и в последнем случае, могут немного отличаться.

Согласно нормам действующего законодательства, человек, чтобы быть удостоенным этого звания, должен иметь трудовой стаж, необходимый для его получения, знаки отличия и грамоты, за свои трудовые достижения.

Если он отмечен наградами от правительства страны, тогда он является ветераном труда федерального значения.

Если его достижения признаны на уровне региона, тогда его значение региональное. Давайте рассмотрим, какими льготами пользуется ветеран труда.

Навигация по статье

Ветеран труда федерального значения

Руководство нашей страны уважает труд тех, кто долго и добросовестно работал. В законодательстве России закреплены следующие федеральные льготы для ветеранов труда:

  • Бесплатный проезд в общественном транспорте
  • Бесплатное медицинское обслуживание
  • Компенсация государством части оплаты коммунальных услуг
  • Работающий ветеран труда может взять оплачиваемый отпуск в любое время года
  • Покупка билетов на железнодорожный и водный транспорт за половину их стоимости

Ветераны труда могут отдыхать по льготным билетам

Давайте рассмотрим каждую из них более подробно.

Ветеран труда может пользоваться любым видом муниципального, городского транспорта совершенно бесплатно.

А вот за проезд в частной маршрутки или такси, ему придется платить.

Ветеран труда наделен льготами получения медицинской помощи и лечения в государственных лечебных учреждениях.

Кроме того, это относится и к услугам стоматолога. Он может бесплатно протезировать зубы.

Это может быть, как реставрация старых протезов, так и установка новых. Но и тут есть ограничение – если используются дорогостоящие материалы, то эта льгота не действует и человеку нужно оплачивать лечение зубов.

Существует скидка, которая установлена законодательством при оплате ветераном труда коммунальных услуг. Она составляет 50% от стоимости.

Скидка предоставляется при оплате следующих услуг:

  • Газоснабжения
  • Водоснабжения
  • Коллективной телеантены
  • Радиовещания
  • Электроэнергии
  • Вывоза мусора

От пользуется такой льготой, как оплата половины стоимости жилплощади, на которой он проживает. Она распространяется и на членов его семьи.

Ветеран труда, который продолжает работать имеет право идти в ежегодный, оплачиваемый отпуск тогда, когда ему потребуется. В независимости от графика. Также работодатель обязан предоставить ветерану труда по необходимости неоплачиваемый отпуск. Но не более чем 30 дней в год.

Должна предоставляться скидка при покупке билетов на железнодорожный и водный транспорт. Она составляет 50 % от стоимости. Но эта льгота, как правило, действует с середины сентября, до начала мая.

Как мы видим, ветеран труда федерального значения пользуется многими льготами, которые существенно облегчают его жизнь. Хотя и существуют некоторые ограничения.

Ветеран труда регионального значения

Выше, мы рассмотрели, какими льготами пользуется ветеран труда федерального значения. Как видим, они не малые. Теперь следует рассмотреть скидки и субсидии, которые предоставляются региональным ветеранам труда. Их перечень может отличаться. Все зависит от того, в каком регионе живет человек.

Ветеран труда регионального значения наделен следующими льготами:

  • Скидками при покупке лекарства
  • Бесплатным проездом на городском транспорте
  • Скидкой при покупке различных товаров
  • Бесплатным санаторно-курортным лечением
  • Бесплатным проездом на пригородных поездах

Разумеется, перечень этих льгот, в зависимости от региона, может несколько отличаться. Но в основном большая их часть одинакова.

Как оформить удостоверение ветерана труда

После того как мы рассмотрели какими льготами пользуется ветеран труда в России, следует ознакомиться с тем, как получить удостоверение.

Как показывает практика, это совсем несложно.

Необходимо обратиться в ПФ и предоставить все необходимые документы.

Обычно – это трудовая книжка, фотография нужного размера.

Потребуется также предоставить удостоверение о наличии наград или других знаков отличий.

Оформление проводится в срок, установленный законодательством, после чего вы получаете удостоверение ветерана труда федерального или регионального значения и можете пользоваться всеми льготами. Хотя существуют и некоторые ограничения.

Несмотря на то, что количество льгот не так уж и велико, но они пригодятся и сделают проще жизнь любого человека. Ведь если гражданин достойно работал на протяжении многих лет, его труд должен быть поощрен.

Про все льготы рассказывает телеконсультант на видео:

Льготы для ветеранов труда в 2019 году

Закон: федеральный и региональные

Закон, который рассматривает все вопросы, касающиеся ветеранов, — ФЗ от 12.01.1995 № 5-ФЗ. Но так называемыми федеральными ветеранами являются участники войны и боевых действий. Им льготы назначаются правительством страны. Ветераны труда относятся к региональным ветеранам, и льготы устанавливаются на уровне регионального законодательства. Например:

  • Закон г. Москвы от 03.11.2004 № 70;
  • Закон г. Петербурга от 22.11.2011 № 728-132;
  • Закон Краснодарского края от 15.12.2004 № 808-КЗ;
  • Закон Ханты-Мансийского АО от 07.11.2006 № 115-ОЗ;
  • Закон Мурманской области от 23.12.2004 № 550-01-ЗМО.

Кто имеет право получить звание ветерана труда

Обычно звание присваивается гражданам, имеющим:

  • ордена, медали, почетные звания РФ и СССР;
  • грамоты и благодарности Президента;
  • ведомственные знаки отличия за трудовые или служебные заслуги (в том числе — за работу не менее 15 лет в определенной отрасли) при условии, что стаж составляет не менее 25 лет (мужчины) и 20 лет (женщины). Однако в ряде регионов требования к стажу другие.

Ведомственными знаками, которые учитываются при назначении звания «Ветеран труда», являются различные значки, медали, звания, которые выданы от имени федерального правительства, министерств и ведомств, в том числе СССР, награды более низкого ранга получить звание не помогут. Хотя субъект Федерации может сформировать собственный список наград, дающих право на получение звания, и добавить в него региональные награды.

Кроме того, звание «Ветеран труда» могут получить те, кто начал работать, будучи еще детьми, в годы Великой Отечественной войны, и отработал в общей сложности не менее 40 лет (мужчины) и 35 лет (женщины).

Где и как получить звание

Присвоение звания идет теперь исключительно на региональном уровне (а в городах федерального значения — Москве, Петербурге, Севастополе — на уровне городских районов). Подавать заявление на получение госуслуги под названием «Присвоение звания «Ветеран труда»» нужно именно в региональное (территориальное) управление соцзащиты или МФЦ. Услуга оказывается бесплатно. Решение принимается обычно в течение месяца. Отказать могут, если поданы не все документы или если сведения окажутся недостоверными.

Список необходимых документов обычно совсем небольшой:

  • заявление;
  • паспорт;
  • пенсионное удостоверение;
  • наградные документы;
  • трудовая книжка.

Также потребуется фотография 3×4 см.

Если гражданин работал в период войны, нужно проверить, есть ли в трудовой книжке записи, сделанные в период войны. Если нет — придется собирать архивные справки.

Ниже — образец заявления. Однако формы документов могут несколько отличаться, правильный образец нужно получить в своем управлении соцзащиты.

После получения удостоверения нужно подавать заявление на получение льгот (также в отделении соцзащиты). У вас попросят копии и оригиналы практически тех же документов плюс полученное удостоверение, а еще, возможно, справку о составе семьи.

Какие льготы имеет ветеран труда

  • дополнительный отпуск за свой счет в любое время года (максимальный срок — 35 дней);
  • налоговые послабления;
  • ежемесячная денежная выплата в размере, определенном субъектом РФ;
  • уменьшенная плата за проезд в определенных видах транспорта;
  • компенсации платы за ЖКХ;
  • другие виды соцподдержки, установленные в конкретном регионе.

Полный перечень содержится в региональных законодательных актах.

Узнать, какие льготы положены ветерану труда в вашем регионе, можно в территориальном управлении соцзащиты населения или на их сайте.

Рассмотрим подробно, какие льготы у ветерана труда чаще встречаются на региональном уровне.

Денежные льготы

Денежная выплата ветеранам труда представляет собой ежемесячную выплату средств, часть которых является доплатой к пенсионным выплатам, а часть может быть получена в натуральном виде — в виде набора социальных услуг. На федеральном уровне не прописано, что доплата к пенсии должна быть в обязательном порядке. Региональные органы власти самостоятельно решают, какие меры социальной поддержки оказывать льготным категориям граждан. В тех регионах, где существует финансовая мера социальной поддержки в виде пособия, уполномоченным органом власти является Управление Пенсионного фонда РФ.

Oднoй из caмых шиpoкo pacпpocтpaнeнных льгот для вeтepaнoв тpyдa вo мнoгих peгиoнaх нaшeй cтpaны cчитaeтcя пятидecятипpoцeнтнaя cкидкa нa oплaтy ЖKХ. Способ применения зависит от региона.
Вo мнoгих peгиoнaх ввeдeнa дoпoлнитeльнaя льгoтa для вeтepaнoв тpyдa — ocвoбoждeниe oт oплaты взнocoв нa кaпитaльный peмoнт.

Компенсация оплаты домашнего телефона и скидки на проезд в общественном транспорте также определяются на региональном уровне.

Монетизация льгот по ФЗ-122

Услуга по монетизации льгот регулируется ФЗ РФ № 122 от 22.08.2004 и предоставляется ветеранам труда федерального и регионального уровней. Получить деньги можно взамен следующих трех категорий:

  • лечения и оздоровления в санаториях-профилакториях;
  • обеспечения медикаментами;
  • транспортных услуг.

Если пенсионер не нуждается в определенном виде социальных льгот, он может написать заявление об отказе от них и получить взамен денежную компенсацию.

От каких именно льгот можно отказаться? Расшифруем пункты, указанные в заявлении:

  • ч. 1 ст. 6.2 — весь набор;
  • п. 1 ч. 1 ст. 6.2 — лекарства и медицинские изделия;
  • п. 1.1 ч. 1 ст. 6.2 — путевки в санатории;
  • п. 2 ч. 1 ст. 62 — бесплатный проезд к месту лечения туда и обратно

О том, что заявление получено, выдадут подтверждение.

Образец заявления об отказе от получения набора социальных льгот можно скачать в конце статьи.

Налоговые льготы

В налоговом законодательстве установлен перечень следующих льгот ветеранам труда и пенсионерам:

  • освобождение от имущественного налога (если имеют недвижимость: квартиру, комнату, дом, хозпостройку, гараж, то освобождаются от налога на одно из строений по выбору);
  • от НДФЛ (касается собственно пенсий и пособий, материальной помощи — не более 4000 в год; также можно получить вычет при затратах на санаторно-курортное лечение);
  • земельный налог и транспортный налог устанавливаются субъектом РФ самостоятельно. Соответственно, и льготные налоговые режимы для различных категорий граждан могут быть установлены нормативными правовыми актами субъекта.

Здравоохранение

Медицинское обслуживание в государственных учреждениях бесплатно для ветеранов труда, включая платные анализы или МРТ.

В каждом отдельном регионе установлен свой порядок по оплате стоимости лекарственных средств, зубного протезирования или иных видов протезирования.

Москва

Льготы ветеранам труда в Москве в части социальной поддержки установлены Законом от 03.11.2004 № 70. Среди них:

  • возможность бесплатного проезда на любом пассажирском транспорте (кроме такси и маршрутного такси) в Москве, пригородным ж/д транспорте по карте москвича;
  • скидка 50 % на оплату жилого помещения и коммунальных услуг — на основании заявления в организацию, начисляющую платежи за эти услуги, с подтверждающим звание документом;
  • ежемесячная денежная компенсация за услуги городской телефонной связи;
  • бесплатное изготовление и ремонт зубных протезов;
  • для неработающих при наличии медицинских показаний бесплатные путевки в санатории и компенсации проезда ж/д транспортом туда и обратно;
  • ежемесячная денежная выплата в сумме 495 руб. (Постановление 816-ПП от 06.12.2016).

Важно для всех претендующих на звание «Ветеран труда» — льготы в 2019 году (Москва) предоставляются только получающим страховую пенсию, пенсию или пожизненное содержание по иным основаниям и достигшим возраста для получения страховой пенсии по старости.

Санкт-Петербург

В Северной столице существуют сходные с Москвой меры соцподдержки для такой категории граждан, как ветеран труда — льготы в Санкт-Петербурге установлены п. 1 ст. 62 Закона от 22.11.2011 № 728-132 (Социальный кодекс). В число льгот входят:

  • ежемесячная денежная выплата в размере 828 рублей;
  • оплата жилья в размере 50 % площади жилого помещения;
  • оплата коммунальных услуг в размере 50 %;
  • оплата взносов на капремонт — 50 %;
  • бесплатный проезд на пассажирском транспорте (кроме маршруток и такси);
  • пониженная плата за проезд на ж/д транспорте и автобусах пригородного сообщения ежегодно с 27 апреля по 31 октября в размере 10 % от стоимости проезда.

Другие регионы

Налоговые льготы для ветеранов труда установлены в некоторых регионах. Например, в Московской области такие лица могут уменьшить транспортный налог по одному легковому автомобилю на 50 % (ст. 25 № 151/2004-ОЗ). В Лотошинском муниципальном районе МО предусмотрено право уменьшить земельный налог. Посмотрим для примера, какие льготы имеют ветераны труда в разных регионах.

В Краснодарском крае:

  1. Прибавка к пенсии 220 рублей.
  2. 50 % компенсация квартплаты.
  3. 50 % компенсация «коммуналки».
  4. Бесплатное изготовление и ремонт зубных протезов.

В Ханты-Мансийском округе:

  1. Прибавка к пенсии 944 рубля.
  2. Аналогично пунктам 2–4 в списке Краснодарского края;
  3. 100 % оплата билетов на междугородних рейсах автобусов, поездов, водного транспорта — 1 раз в год туда и обратно (в пределах страны).
  4. Оздоровительные процедуры 1 раз в 3 года (только для неработающих ветеранов труда) в региональных организациях соцобслуживания.

В Мурманской области:

  1. Сохранение «прикрепления» к ведомственным медорганизациям и после выхода на пенсию.
  2. Бесплатное изготовление и ремонт зубных протезов.
  3. Обеспечение слуховыми аппаратами, глазными протезами и аппаратами голосообразования.
Ссылка на основную публикацию
ВсеИнструменты
Adblock
detector